أطلق جوزيف صليبا النار إبتهاجاً في حفل الزفاف في بتغرين مرتكباً الجرم الأول،لم تسعفه يده فسقط رشاش الكلاشينكوف وأصابت الرصاصات المصور ريمون مجاعص إصابات خطيرة فكان الجرم الثاني وهو أكبر بكثير من الجرم الأول.