أعلنت المحكمة الخاصة بلبنان في تعميم أن وحدة المتضررين المشاركين في الإجراءات احالت إلى قاضي الإجراءات التمهيدية دانيال فرنسين 73 طلبا من أشخاص يدعون أنهم عانوا من ضرر جسدي أو مادي أو معنوي كنتيجة لاعتداء 14 شباط 2005. وأشارت المحكمة الى أن فرنسين يصدر قراره بشأن كل طلب من هذه الطلبات في الوقت المناسب، لافتة الى ان هذه العملية تمكن المتضررين الذين يمنحون حق المشاركة في الإجراءات أن يشاركوا في المحاكمة وأن يمثَّلوا بمحامين. واعتبرت المحكمة ان الطلبات قد أحيلت إلى قاضي الإجراءات التمهيدية بعد أن قامت وحدة المتضررين المشاركين في الإجراءات بمراجعتها وفقا لقواعد المحكمة.