أعلن القضاء الألماني قراره العدول عن الملاحقة الجنائية بحق فكاهي ألماني سخر من الرئيس التركي رجب طيب اردوغان، في قضية أثارت توترا في العلاقات بين ألمانيا وتركيا.
واتخذت تلك القضية منحى سياسيا بعد ان كانت المستشارة الالمانية انغيلا ميركل سمحت بمباشرة ملاحقات جنائية بحق الفكاهي، بتهمة "شتم" رئيس يمثل دولة اجنبية وهي جريمة يمكن ان تبلغ عقوبتها السجن ثلاث سنوات.
وطلبت انقرة رسميا من المانيا السماح بمباشرة هذه الملاحقات بحق الفكاهي يان بومرمان الذي القى قصيدة هزلية في برنامج بثته شبكة "ان تي في نيو" العامة في مطلع نيسان ، سخر فيها من الرئيس التركي مستخدما ايحاءات جنسية تشمل اطفالا وحيوانات.