عُلم من مصادر على صلة وثيقة بالمحكمة الدولية، ان المسؤولة عن قسم التواصل والاعلام بالمحكمة اولغا كفران، وهي من اصول صربية، تخضع حاليا لدورتين تدريبيتين: الاولى تتعلق بمهامها الادراية، والثانية لتعلم اللغة العربية بعد ان اكتشف المسؤولون في المحكمة انها لا تتمتع بالقدرات المطلوبة وفقا لشروط الوظيفة، مع العلم أن كفران تتقاضى معاشا قدره 15000 دولار اميركي. ومن شروط الموقع الذي تعمل فيه ان تتقن اللغة العربية.
تتابع الاوساط اللبنانية والفلسطينية في مدينة صيدا ومخيم عين الحلوة باهتمام نشاط احد ائمة المساجد والمجموعات السلفية المحيطة به، خاصة في ظل معلومات عن حصول بعض المقربين منه على اسلحة فردية ودعم مادي للتمدد نحو العاصمة واطلاق تحركات مناهضة للنظام السوري .