نص بروتوكول التعاون الذي وقعته دمشق مع جامعة الدول العربية على أن مهمة بعثة المراقبين هي التحقق من تنفيذ الحكومة السورية لبنود خطة العمل العربية لحل الأزمة وتوفير حماية المواطنين السوريين العزل. وطالب البرتوكول، الذي حصلت صحيفة "الوطن" السورية على نسخة منه، السلطات السورية بمنح البعثة حرية الاتصال والتنسيق مع المنظمات غير الحكومية ومع المسؤولين الحكوميين ومع من تراه مناسباً من الأفراد والشخصيات وعائلات المتضررين من الحاودث الراهنة، وكذلك منح رخص الاعتماد لوسائل الإعلام العربية والدولية وحرية التنقل دون التعرض لها. وبحسب البروتوكول فان تقارير البعثة عن عملها في سوريا سترسل بالتزامن إلى كل من الأمين العام لجامعة الدول العربية نبيل العربي ووزير الخارجية وليد المعلم للاطلاع عليها وإبداء ملاحظاتهما.
***المعلومات الواردة في الفقرة تعبّر عن وجهة نظر الصحيفة وبالتالي فإن موقع الـ LBCI لا يتحمّل تبعات ما قد يترتب عنها قانوناً