مع بدء فصل الصيف، يزداد الإقبال على المسابح العمومية، ولكن كثرت الابحاث التي أكدت ان مياه هذه المسابح مليئة بالجراثيم نظرًا لسوء استخدامها.
وبالتالي يعاني الكثير من مرتادي هذه المسابح من احمرار العينين وتورمهما.
وعلى الرغم من أنه عادة ما يتم تفسير هذا الاحمرار على أساس كمية الكلور في الماء، إلا أن عددًا من الباحثين أعلنوا أن السبب الحقيقي يعود الى البول وليس الكلور.
هذا ما أكده خبراء الصحة في "المراكز الأمريكية لمكافحة الأمراض والوقاية منه" (CDC) الذين أطلقوا حملة لتوعية الناس حول مخاطر التبول في حوض السباحة، وتأثيره على الصحة.
وبحسب ميشيل هلفاسا، رئيسة برنامج السباحة الصحية بالمركز، تتم إضافة مادة الكلورين ومطهرات اخرى الى المياه لتعقيمها وقتل الجراثيم، أما التبول في هذه المياه فيتسبب بتخفيف مفعول الكلورين وينتج مواد مهيجة تسبب احمرار العينين وانتفاخهما.