Rouhani says final nuclear accord could serve as "beginning of multilateral collaboration aimed at promoting security, peace and development in our region and beyond"